значения слова буркать в толковых словарях русского языка:
“
буркать - бормотать, говорить ворчливо и невнятно, бурчать
Толковый словарь Ожегова.
“
буркать
несов. перех. и неперех. разг. Говорить отрывисто, тихо, невнятно.
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
“
буркать , -аю, -аешь; шсов., что (прост.). Бормотать, говорить ворчливо и невнятно, бурчать. II однокр. буркнуть, -ну, -нешь. II сущ. бурканье, -я, ср.
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.