значения слова одолжаться в толковых словарях русского языка:
“
одолжаться - пользуясь чьим-нибудь одолжением, становиться в положение обязанного чем-нибудь Пример: Не любит ни у кого о.
Толковый словарь Ожегова.
“
одолжаться
несов. 1) Пользоваться услугами, любезностью, помощью кого-л. 2) устар. Страд. к глаг.: одолжать.
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
“
одолжаться , -аюсь, -аешься; несов., у кого и (устар.) кому. Пользуясь чьим-н. одолжением, становиться в положение обязанного чем-н. Не любит ни у кого о.
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.